Le Guangxi et Guizhou: cartes postales de la Chine

Repartir en Chine! L'envie nous tentait depuis la découverte de Yunnan en 2009.

Où en Chine? Dans le  Guangxi et Guizhou (album photo)

C'est là:

  

    La province du Guizhou et du Guanxi se méritent!                                                     

Attente réparatrice sur la moquette de l'aéroport de Guangzhou (Canton) en attendant de reprendre un vol pour Gulin.

 Arrivée à Guilin

Deux vols sont nécessaires depuis Singapour pour atterrir à Guilin. Le ciel est gris et bas avec une quinzaine de degrés.

Pas réjouissant! Après une nuit blanche dans les avions, nous embarquons dans notre minivan direction le Guizhou: 6 heures de route avant d'atteindre un 1er village Dong, l'éthnie principale de cette province.

Pause déjeuner

On recense 80 minorités ethniques, dont les Hmongs, les Buyeis, les Dongs et les Zhuangs. La plupart des groupes ethniques non officiellement reconnus en Chine sont situés dans cette province.

Le Guizhou est très pluvieux. Son relief accidenté l'a isolé des provinces voisines. L'arrivée tardive du rail le reliant au Yunnan, au Sichuan et au Guangxi n'a pas permis l'exploitation de ses mines de houille et de phosphate. Les habitants sont donc restés en majorité des paysans. (merci Wiki)

Les habitations sont collées les unes aux autres pour économiser la terre arable : la riziculture a toujours été vitale dans les monts du Guizhou, peuplés par la minorité Dong. 

 

Resto: sobriété assurée!

 Nous roulons 6 heures pour arriver à Chengyang, village dong renommé notamment pour son pont du Vent et de la Pluie long de 78 m et surmonté de 5 élégantes tours.

Les ponts couverts dans chaque village: lieu de passage, d'échanges, de rencontres...

Perplexité

Besoin de repos

Et les mouches?!!!

Une irrigation encore traditionnelle

Après 6 heures de routes, nous arrivons au bout du monde: Zhaoxing

Notre guide nous annonçait: "Théâtres de l'Opéra Dong,les 5 tours du Tambour édifiée par chacun des 5 clans du village, les splendides ponts du Vent et la Pluie.Dans les ruelles et entre les canaux s'activent les artisans : vanniers, tisserandes.... Petite randonnée matinale possible vers le village de Jitang (2h30). Retour à Zhaoxing puis l'après midi départ pour une randonnée à pieds au village de Tang'an qui offre un panorama grandiose sur toute la vallée". Ca s'est bien déroulé comme ça!

4 valises, un guide

Où sommes-nous? Quand sommes nous?

 Le village de Zhaoxing commence à attirer les étrangers, grâce à ses ponts couverts en bois et à ses "tours du tambour". La manne dégagée par le tourisme est déjà visible : réfrigérateurs, téléviseurs et auto-cuiseurs de riz s'invitent dans les intérieurs. Le village travaille beaucoup les tissus que les artisans martèlent quasiment nuit et jour pour casser les fibres, les souder entre eux et assouplir le tissus: le tissus en devient presque imperméable et très fin. Les marteaux rythment la vie du village et musclent les femmes!

Les femmes martèlent sans arrêt les tissus.  La couleur indigo est obtenue à partir de la macération de  plantes. De nombreux bains dans des marmites chauffées au feu de bois sont nécessaires pour  produire la nuance voulue, qui peut aller jusqu'à un noir lustré. Parfois du sang de boeuf est rajouté pour obtenir un brun-bronze.

Puis le tissu est enduit de blanc d'oeuf et interminablement martelé.

Que regardent-ils?

Les femmes portent le pantalon, la veste indigo et un chignon torsadé  autour d'un gros peigne en  plastique coloré au sommet de la tête.

 Hummm! du chien!! (en arrière plan)

Mahjong

Les pataugas ou les claquettes en plastique chaussent les hommes

Les tours du tambour, à l’origine tours de défense qui servaient à ameuter la population en cas de danger dans ces villages dépourvus de murs protecteurs, sont maintenant lieux de réunion et de papotage pour les gens du village. Leurs toits en escaliers, soulignés de blanc, organisés autour d’une charpente carrée ou hexagonale, les rendent visibles à des kilomètres à la ronde et confèrent à ces pauvres villages une forme de majesté.

La vie de ce village nous étonnne à chaque ruelle. Les femmes, grand-mère portent beaucoup les petits enfants, les femmes battent les tissus, parfois le riz ou le soja... 

  

Ces poulets vivent leur dernière heure!

Une belle rando aux alentours nous dégourdit les jambes. Le soleil est avac nous. C'est top!

Zhaoxing

On quitte cette région surréaliste pour rejoindre la superbe région de Ping’an.

Petite escale pour se nourrir d'un fried rice, notre plat favoris (par défaut) durant le séjour.

Mao veille encore!

En montagne, les versants se sont souvent éboulés quelques heures avant notre passage à cause des fortes pluies des derniers jours. Ce n'est pas rassurant! On sent la montagne encore gorgée d'eau!

On arrive enfin! Pour rejoindre l'hotel, il faut monter à pieds un petit dénivelé pendant une trentaine de minutes.  On aperçoit difficilement le paysage à cause des nuages!... Il est obligatoire que ça se dégage pour vérifier ce que nous voyons sur les cartes postales!

Restons connectés!

Le village de Ping’An se trouve à 95 km du centre-ville de Guilin, dans le comté de Longsheng, au niveau des rizières en terrasses de Longji.
La construction du village remonte à la fin de la dynastie Ming-début de la dynastie Qing (17e siècle). Les habitants de la minorité Zhuang peuplant le village conservent encore aujourd’hui les costumes traditionnels de leur ethnie ainsi que certaines habitudes de vie simples, et habitent toujours dans ces habitats en bois typiques à deux étages.
Autour du village s’étendent les rizières en terrasses et les forêts. Les terrasses situées le plus haut se trouvent à 880 mètres, le plus bas à 380 mètres.

La météo annonce de la pluie pour demain. Il est 17 h. Les nuages se dissipent. Nous avons une fenêtre de temps clair pour prendre de la hauteur et surplomber le site des rizières. Elles sont étroites et serpentent. Beaucoup sont en eau accentuant l'effet miroir. C'est chouette!

Les Zhuang:  Leurs cheveux sont remontés sur la tête et en fonction de la façon dont ils sont disposés, on connait le statut matrimonial…ainsi la dame célibataire a les cheveux remontés et recouverts de tissus, la femme mariée sans enfants a les cheveux en chignons comme un colimaçon et la femme mariée avec enfants a un petit chignon sur le front. 

 Au printemps, les rizières en eau offrent un spectacle argenté, en été le riz en pleine croissance les transforme en escaliers aux dégradés de vert, puis à l’automne et la saison des moissons les rizières passent au doré, les rizières se couvrent enfin d’un manteau blanc en hiver lorsque la neige atteint par chance la région. 

Les « 4 trésors » de Longji sont le piment, le riz glutineux cuit dans le bambou, l’alcool local et le thé. 

 

La région est plus touristique. Les menus des restos sont donc traduits en anglais et le débit est net. On a confiance et on se régale de dim-sum et de riz cuit dans du bambou.

Le lendemain matin, effectivement il pleut! On nous annonce que les routes pour rapartir sont impraticables à cause de nouveaux éboulements cette nuit. Il faut alors accéder à pieds à un autre versants pour contourner les dangers. Et tant mieux! La ballade est chouette. De nouveaux points de vue s'offrent à nous. La brume adoucit le paysage, endort la montagne.

Nous reprenons la route pour rejoindre Yangshuo la région des pains de sucre du Guanxi.

 

PSY nous conduit parfaitement depuis le début du séjour! Un p'ti hom Bao nous rassasie sur le trajet... 

A Guilin, nous visitons des grottes où les lumières multicolores les rendent kitsch. Birk!

 Après cette halte colorée, on poursuit plus au Sud vers Yangshuo. Les pains de sucre sont de plus en plus nombreux. Il pleut. Mais c'est beau et plein d'espoir!

Et voilà, le ciel se dégage mais les prévisions sont pluvieuses pour demain! Ca donne un charme! C'est ce qu'on se dit dans ces cas là! On se console par "Ce temps gris donne un côté mystérieux!"...

 

Vues de notre hotel: Yangshuo by night

Et le lendemain: il pleut! Beaucoup!

3 rayons de soleil suffisent!! Enfin, presque!... 

Dans la région de Guilin, le relief karstique dessine le long des rivières des "dents de dragon". Il y a 300 millions d'années, d'énormes quantités de calcaire se déposèrent sur les fonds des mers qui recouvraient alors une grande partie du sud-est asiatique. Sur cette terre, qui émergea de la mer il y a 215 millions d'années suite aux mouvement de la croûte terrestre, d'innombrables séismes et le travail de l'érosion ont modelé des collines, des forêts de pierres, des réseaux de grottes.

Yes Yes Yes!!!  Râ est avec nous!

VTT

Au menu ce soir: Coq, lapin, canard, chat ou chien?

 La montagne de la lune (après une ascension de 1200 marches!)

Les gargottes de Yangshuo

Dans les quartiers périphériques de la ville: des élevages de porcs

A 10 yuans la photo, on serait milliardaires très vite en Chine!

Le dernier soir sera réservé à la pêche aux cormorans

Le voyage de 9 jours dans ces 2 provinces s’achève.

Pour moi, il a été synonyme de découvertes, bien sûr, mais aussi de reprise d’activités physiques,  de challenges (tout relatifs...): aller au bout du monde (Zhaoxing), supporter des aléas, accumuler les trajets (avions, bus, voiture, vélo, bateau…). Bref, ce voyage m'a permis de remettre un pied à l’étrier de la curiosité et de la découverte.